Puguang Temple
2022-09-01 16:55:11 Source:
Puguang Temple (Puguang Zen Temple), located in the east of Yongding District, behind Tianmen Mountain, and in front of Fude Mountain (present-day Ziwu Terrace), is a prestigious temple with a long history and called “Famous Temple in the Lower Reaches of the Yangtze River”.



Dashanmen Gate and Ershanmen Gate
The first scenic spot is Dashanmen Gate and Ershanmen Gate.
The common hall in Buddhist temples was called “shanmen” in the past. Buddhist temples vary in scale and layout due to different conditions in different places. There are temples with one gate and one hall, three gates and one hall, four gates and seven halls, and one hall without additional gate. Puguang Temple has three gates and three halls, namely Kongmen Gate, Tianxiang Gate, Tianzuo Gate, the Great Buddha’s Hall, the Hall of Arhat, and the Hall of Avalokitesvara. “Sanmen” is called “shanmen” as Puguang Temple is located in the secluded Baiyang Mountain. Several gates of the original “sanmen” were destroyed, and the “shanmen” that have been renovated can be recognized easily by professionals. The temple faces south and possesses a square with a broad view. Standing in front of the temple, one can see Tianmen Mountain, Xianshan Stream, and Chongshan Mountain in distance, and Chongwen Tower and Dongzheng Street in Yongding.

The Statues of General Heng and General Ha
There are two large statues of General Heng and General Ha on the two sides of the gate against the Great Buddha’s Hall. With weapons in hands, the robust and half-naked generals look angry and solemn in the appearance of a man with unusual strength and a warrior, and they look scary for timid people.

General Heng was called Zheng Lun in the past. He used to be a general of King Zhou of Shang Dynasty and a disciple of the immortal Du’e. He won the favor of Du’e for his sincerity and diligence. Thus, the immortal taught him the magic of “two qi from the nose”. He could make huge sound and two white lights after snuffling as long as he met thieves, and the souls of them would be taken away by the lights. That is to say, the general is unbeatable.

There is another tale of the two generals in Buddhism. In ancient times, there was a queen of a kingdom giving birth to a thousand sons, and all of them became Buddhas. The two youngest sons called Qing Yeji and Lou Zhide offered to serve as the gods of Buddhism in their country to defend their older brothers and protect the Buddha Dharma. With weapons and magic, they stand still on two sides and glare at others to protect their country and the Buddha Dharma.

The Hall of Four Heavenly Kings of Buddhism is less than ten meters away from the statues of the two generals. The small hall is located on the two sides of a corridor and separated by wooden fences. There are two statues of Buddha on each side. The four statutes are also called “Four Guardians” and “风(fēng)调(tiáo)雨(yǔ)顺(shùn)”, symbolizing a good harvest and a peaceful world.

Previous
Next